A. mu ^dtišpak lugal-e sag-du su-bir₄-a-ke₄ tibir₂-ra / bur₂-ra bi₂-in-ra-a
Year: Tišpak the king struck the head of Subartu with the fist / in one stroke

click here for CDLI entries dated to Nūr-ahum A

B. mu us₂-sa ^dtišpak lugal-e sag-du su-bir₄-a-ke₄ tibir₂-ra / bur₂-ra bi₂-in-ra-a
Year after: Tišpak the king struck the head of Subartu with the fist / in one stroke

click here for CDLI entries dated to Nūr-ahum B

C. mu ^gešbanšur mah ^dtišpak ba-dim₂
Year: a magnificent offering table was made for Tišpak

click here for CDLI entries dated to Nūr-ahum C

D. mu bad₃ aš₂-nun-na^ki ba-du₃
Year: the city wall of Ešnunna was built

click here for CDLI entries dated to Nūr-ahum D

E. mu tu-tu-ub^ki ba-dab₅
Year: Tutub was seized

click here for CDLI entries dated to Nūr-ahum E

F. mu us₂-sa tu-tu-ub^ki ba-dab₅
Year after: Tutub was seized

click here for CDLI entries dated to Nūr-ahum F

G. mu alan bad₃ du₃-a ba-dim₂
Year: a statue (representing the governor) building the wall was made

click here for CDLI entries dated to Nūr-ahum G

H. mu elam i₃-im-zi
Year: Elam attacked

click here for CDLI entries dated to Nūr-ahum H

Return to Year names